امام صادق «عليه السّلام» به مردى فرمود: قلبت را [براى خودت‏] به مثابه همدمى مهربان و به منزله فرزندى كه با تو دوستى خالصانه دارد قرار ده و دانشت را همچون پدرى كه از او پيروى می كنى و نفست را همانند دشمنى كه با او به پيكار بر خاسته ‏اى و مال و دارايى ‏ات را امانت و عاريتى بدان كه آن را [بايد به صاحبش‏] برگردانى.

جهاد النفس وسائل الشيعه / ترجمه افراسيابى، ص: 9